TERMIUM Plus®
The Government of Canada’s terminology and linguistic data bank.
contact tip [2 records]
Record 1 - internal organization data 1985-09-01
Record 1, English
Record 1, Subject field(s)
- Traction (Rail)
- Electric Rotary Machines
Record 1, Main entry term, English
- contact tip 1, record 1, English, contact%20tip
Record 1, Abbreviations, English
Record 1, Synonyms, English
Record 1, Textual support, English
Record 1, French
Record 1, Domaine(s)
- Traction (Chemins de fer)
- Machines tournantes électriques
Record 1, Main entry term, French
- plot de contact
1, record 1, French, plot%20de%20contact
correct, masculine noun, officially approved
Record 1, Abbreviations, French
Record 1, Synonyms, French
- pointe de contact 1, record 1, French, pointe%20de%20contact
correct, feminine noun, officially approved
Record 1, Textual support, French
Record number: 1, Textual support number: 1 OBS
plot de contact; pointe de contact : termes uniformisés par le CN. 2, record 1, French, - plot%20de%20contact
Record number: 1, Textual support number: 2 OBS
plot de contact : terminologie retenue dans la version française stocks. 1, record 1, French, - plot%20de%20contact
Record 1, Spanish
Record 1, Textual support, Spanish
Record 2 - internal organization data 1982-08-30
Record 2, English
Record 2, Subject field(s)
- Arc Welding
Record 2, Main entry term, English
- tubular electrical contact 1, record 2, English, tubular%20electrical%20contact
Record 2, Abbreviations, English
Record 2, Synonyms, English
- contact tip 2, record 2, English, contact%20tip
see observation
Record 2, Textual support, English
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
the electrode is fed automatically from a large spool of wire, through a tubular electrical contact, into the arc. 1, record 2, English, - tubular%20electrical%20contact
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
for "contact tip" : contact tip: FIST, 45-29-083. 2, record 2, English, - tubular%20electrical%20contact
Record 2, French
Record 2, Domaine(s)
- Soudage à l'arc
Record 2, Main entry term, French
- tube-contact 1, record 2, French, tube%2Dcontact
Record 2, Abbreviations, French
Record 2, Synonyms, French
- tube contact 2, record 2, French, tube%20contact
see observation
Record 2, Textual support, French
Record number: 2, Textual support number: 1 OBS
le pistolet de soudage sert à guider le fil-électrode et par un tube-contact, assure l'arrivée du courant ainsi que l'écoulement de l'argon autour du fil. 1, record 2, French, - tube%2Dcontact
Record number: 2, Textual support number: 2 OBS
«tube contact» : CONS. Tube évidé servant de guide au fil électrode sur la torche de soudage semi-automatique de marque Bernard. 2, record 2, French, - tube%2Dcontact
Record 2, Spanish
Record 2, Textual support, Spanish
Copyright notice for the TERMIUM Plus® data bank
© Public Services and Procurement Canada, 2024
TERMIUM Plus®, the Government of Canada's terminology and linguistic data bank
A product of the Translation Bureau
Features
Language Portal of Canada
Access a collection of Canadian resources on all aspects of English and French, including quizzes.
Writing tools
The Language Portal’s writing tools have a new look! Easy to consult, they give you access to a wealth of information that will help you write better in English and French.
Glossaries and vocabularies
Access Translation Bureau glossaries and vocabularies.
- Date Modified: